Prevod od "samo kažem" do Slovenački


Kako koristiti "samo kažem" u rečenicama:

Samo kažem, uz ovakvo medijsko praæenje ubice iz hladnjaèe, to je moguæe.
Samo hočem reči, da glede na vso medijsko pozornost, ki je usmerjena na Hladnega morilca, je možno.
Samo kažem da je to moguæe.
Vse kar pravim je, da je možnost.
Ne, samo kažem... znaš, nova pica može predstavljati obeæanje neèeg boljeg, ali sigurno k'o sranje to nije ljubav.
Ne. Mogoče se ti zdi, da pičkice nekaj obetajo, ampak to gotovo ni ljubezen.
Samo kažem da si ti ono što jesi a ne tvoji roditelji.
Hočem ti reči, da si kar si. Nisi kot svoji starši.
Ne raspravljam ja sa tobom, samo kažem kako stvari stoje.
Ne nasprotujem ti, le povem, kako je.
Samo kažem, je l' ti hoæeš da ti vampir isisa krv?
Glej, hočem le nekaj povedati. Hočeš, da ti vampir pije kri?
Samo kažem da nemamo puno vremena.
Hočem reči, da nimamo veliko časa.
Samo kažem da æu možda biti primoran da donesem odluku.
Siliš me v to, da se potegnem zase.
Samo kažem da nije smešno da gledaš kako ti napadaju dete i svakog dana ga maltretiraju samo zato jer se razlikuje.
Samo pravim, da ni zabavno, da otroka vsak dan zbadajo. Da ga mučijo, ker je drugačen.
U redu, ne kažem da moraju, samo kažem da ne shvatam zašto niko nije.
Če bi to kdo storil zares, bi bil takoj mrtev. Zanima me le, zakaj nihče ne poskusi.
Samo kažem da me ovdje ništa ne veže, pa ako bih se preselio u New Delhi, mogli bismo izaæi.
Tu nisem na nič vezan in če bi se preselil v New Delhi, bi lahko šla na zmenek.
Ne majko, samo kažem... misliš da nisam dovoljno jaka da se èuvam napolju.
Ne, mati, gre za to, da se ti ne zdim dovolj močna, da bi preživela v svetu.
Samo kažem uzmi slobodan dan i poseti profesionalca.Oèito prolaziš kroz nešto.
Vzeti bi si moral prost dan in se pogovoriti s strokovnjakom.
Ne, samo kažem i poredim sa mnom.
Mislil sem v primerjavi z mano.
Samo kažem da to predstavlja presedan.
Pravim samo, da moramo to narediti za vzgled ostalim.
Samo kažem da moramo da imamo pravila.
Glej, Dexter, pravim, da rabiva nekaj pravil.
Samo kažem, kako bi se ti osjeæao da se ja družim sa svojim bivšim deèkom?
Kako bi se počutil, če bi se jaz družila z bivšim? Neprijetno.
Ja samo kažem da tvoje kazne idu preko tvog legalnog statusa, kao i preko moralnog zakona.
Tvoja kazen je bila kršenje zakona in morale.
Samo kažem, šanse su da ako ne poznaje tebe, neæe poznavati ni mene.
Samo pravim, možnosti so, če ne pozna tebe, tudi mene ne bo poznala.
Samo kažem, malo zahvalnosti bi bilo lepo.
Samo pravim, malo hvaležnosti bi bilo lepo.
Da, ali Skaulere ali samo kažem da neæe da škodi ako saèekamo malo?
Reči hočem, da lahko tudi malo počakava.
Samo kažem da treba da se družiš sa svojim vršnjacima.
Hočem samo, da se druži s svojimi vrstniki.
Samo kažem da to nije pošteno prema njemu.
Pravim le, da ni fer do njega.
Samo kažem da nismo toliko razlièite, ti i ja.
Pravim le, da si nisva tako razlicni. Samo to.
Ove stvarèice su ekstra, i izgleda da su se bili super opremili, ali samo kažem da...znaš... da ne misliš da su oni znali mnogo toga što mi ne znamo.
Ta stvar je super, in izgleda, da so tekli zelo trdno obleko tukaj ampak jaz sem samo rekel, veš, Ne, uh, Ne verjamem, da so vedele, nekateri velike skrivnosti, ki jih ne poznajo.
Da, samo kažem da su i njihovi životi u pitanju i da ne treba da se opustimo.
Tudi onadva sta v nevarnosti. Ne smeva se preveč sprostiti.
Hej, samo kažem, da možeš malo da smanjiš napetost.
Samo pravim, da bi lahko malce stopila čez rob.
Samo kažem, taj mali je truba.
Samo pravim, da je za en drek.
Samo kažem da te takva priča može uvaliti u nevolje.
Takšne izjave te lahko spravijo v težave.
Samo kažem da ljudi treba da veruju sebi, a ne sistemu koji proizvodi nezaposlene optereæene dugom i pruža sumnjivu vrednost.
Pravim le, da bi morali ljudje bolj zaupati sebi, ne pa sistemu, ki proizvaja zadolžene nezaposlene, in ponuja dvomljivo vrednost.
Samo kažem da ako nađemo izvor signala možda uspijemo naći i izlaz za van.
Če najdemo izvor signala, morda najdemo pot ven.
Samo kažem da ako misliš da je plan sulud, sada je vreme da kažeš.
Pravim le, da če misliš, da je to nor načrt, je zdaj pravi čas, da spregovoriš.
Samo kažem, da li tebi to deluje pametno?
Samo pravim, se ti zdi to pametno?
Vidi, samo kažem da možda nisam toliki seronja, u redu?
Samo povem, da mogoče nisem drekač.
Znam, samo kažem da možeš da razgovaraš o tvojoj sestri sa mnom.
Pravim samo, da se lahko z mano pogovoriš o sestri.
A oni su rekli: "Samo kažem, znaš.
In oni: "Samo tako pravim, veš.
4.60400390625s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?